?

Log in

No account? Create an account

La literatura española e hispanoamericana

Recent Entries

You are viewing the most recent 25 entries.

9th May 2006

im_just_a_girl_2:15pm: Alguien ha leído La Tía Tula - escrito por Miguel De Unamuno? Lo he leído pero hay algunas cosas de que no estoy segura...algunas cosas que me atontan. Si alguien puede ayudarme, agradecería tu ayuda.
¡Gracias por adelantado!

7th December 2005

allophone3:13pm: Sólo hispanohablantes nativos, por favor: sondeo de opinión
Sé que todos ustedes ya tienen mucho para hacer en este tiempo al fin del semestre, pero me agradecería muchísimo si algunos de ustedes que sean de algún país de la América Latina o el Caribe y que sepan español como su lengua maternal podrían rellenar este sondeo de opinión sobre el uso de algunas palabras. ¡Sólo tiene 10 preguntas y no es difícil para nada! Sus respuestas son completamente confidenciales; pido su país natal, edad y género por razones demográficas. Aquí está la dirección: http://www.surveymonkey.com/s.asp?u=231591589502

¡Muchísimas gracias y espero que todos tengan buena suerte en sus exámenes, presentaciones o lo que sea!

1st October 2005

dreamlibrary8:50pm: donoso
alguien ha leido casa del campo?

comentarios sobre la novela esa? o donoso?

leo los dos por primera vez.

15th July 2005

msondo11:28pm: Historia de la Lengua Española por Ramón Menéndez Pidal
Fuente: Real Academia Espanola
Está formada por dos tomos. El primero contiene la totalidad de la Historia de la Lengua preparada por don Ramón Menéndez Pidal a lo largo de muchos años y el segundo, complementario, está integrado por un estudio sobre la evolución de la lengua de Menéndez Pidal, la historia de la Historia por Diego Catalán y los índices analíticos que facilitan la consulta de la obra.

x-posted to hispano & _latinoclash

pd: he creado la comunidad de hispano para discutir temas relacionados con el mundo hispano incluyendo arte, cultura, lenguaje, literatura, etc... join :)

26th February 2005

rodrigob11:18am: Esta semana falleció Guillermo Cabrera Infante
Tal vez todos ustedes ya lo sepan, pero me pareció importante hacer constar este hecho aquí, dada la importancia de su obra para la Literatura en español.

R.

30th January 2005

messiah_cakes10:41pm: pregunta
Alguien conoce el tema/trama de un libro llamado "el shamman" ? Me lo recomendaron, pero nisiquiera me sé el autor...:(
Current Mood: curiooosa.

9th December 2004

arenitaazul4:46pm: hola!
soy nueva aqui me tropece con esta communidad y me encanta!

ahorita estoy estudiando espanol en la universidad de northridge en california.
estoy de vacaciones y me aburo muchisimo.
que libros me recomiendan?

acabo de leer los cuadrenos de don rigobetro de mario vargas llosa, y me encanto...

10th November 2004

auridemeer9:17am: Memoria de mis putas tristes (Gabriel García Márquez)
Alguien ha leído ya la nueva novela de Gabo? Os animo a que lo hagáis. Transcribo aquí un parrafito para animar un poco la Comunidad... ;-)

-----
Cuando pasó el aguacero seguía con la sensación de que no estaba solo en la casa. Mi única explicación es que así como los hechos reales se olvidan, también algunos que nunca fueron pueden estar en los recuerdos como si hubieran sido. Pues si evocaba la emergencia del aguacero no me veía a mí mismo solo en la casa sino siempre acompañado por Delgadina. La había sentido tan cerca en la noche que percibía el rumor de su aliento en el dormitorio, y los latidos de su mejilla en mi almohada. Sólo así entendí que hubiéramos podido hacer tanto en tan poco tiempo. Me recordaba subido en el escabel de la biblioteca y la recordaba a ella despierta con su trajecito de flores recibiendo los libros para ponerlos a salvo. La veía correr de un lado al otro de la casa batallando con la tormenta, empapada de lluvia con el agua a los tobillos. Recordaba cómo preparó al día siguiente un desayuno que nunca fue, y puso la mesa mientras yo secaba los pisos y ponía orden en el naufragio de la casa. Nunca olvidé su mirada sombría mientras desayunábamos: ¿Por qué me conociste tan viejo? Le contesté la verdad: La edad no es la que uno tiene sino la que uno siente.

-----
Es un trocito precioso, no os parece?

30th August 2004

gafitas4ojos4:28pm: Capitan Alatriste
Ahora tengo un tópica potencial para mi I.S. Hablé con mi profesor y me recomendió los libros en la serie "Capitan Alatriste" de Arturo Perez-Reverte. Que saben Uds. de este serie y si Uds. han leído, dime que piensas, ¡por favor! Creo que me gustará, pero quiero saber un poco más.

Gracías y besos,
Ashley

25th July 2004

lady_terrorizer7:12pm: ARGENTINA LLORÓ
BRAAAAAAAAAAASSSSIIIIIIIIILLLLLLLL!!!!!!!!!!!!

16th July 2004

auridemeer11:29pm: "Cañuto era un hombre de mediana edad, tirando a viejo. En los años 70 (de nuestra era) había robado varios bancos. No bancos de sentarse, sino oficinas bancarias. Operaba solo, con una media en la cabeza y la otra en el bolsillo (por si acaso), una pistola de juguete y una bomba de verdad. Él decía que era una bomba atómica. A tanto no llegaba, pero de todas formas le daban el dinero sin rechistar. Cuando el robo había sido perpetrado, Cañuto se quitaba la media, pronunciaba unas palabras adecuadas a la ocasión y se iba caminando por la acera. Lo curioso es que tardaron mucho en capturarlo. En su modesta vivienda encontraron la totalidad del dinero robado. No se había gastado ni una peseta y vivía de la caridad pública. Cuando finalmente lo llevaron a juicio, la galopante inflación de aquellos años convulsos había reducido el monto de sus fechorías a una cifra irrisoria. el abogado defensor de Cañuto mostró al tribunal una entrada de cine cuyo precio superaba lo que en tiempos de Cañuto había sido una fortuna. Lo habrían absuelto y puesto de nuevo en la calle si Cañuto no se hubiera empeñado en decir que sus atracos formaban parte de un plan mundial para sembrar el caos, y del cual él, Cañuto, era sólo la punta del iceberg, a la que, por otra parte, se empeñaba en llamar la punta del nabo."

Eduardo Mendoza, "La Aventura del Tocador de Señoras"

¿Alguien ha leído este libro? Tiene un humor muy peculiar, y una maestría en el manejo de las palabras asombrosa.

La verdad es que esta Comunidad parece un poco vacía...

12th July 2004

auridemeer9:50pm: Centenario de Pablo Neruda
Hoy hace 100 años que nació Pablo Neruda. Me gustaría recordar en este rinconcito uno de los poemas de "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada". Es un poema muy conocido, pero no por ello deja de ser mi favorito en ese libro. Además últimamente ha adquirido un nuevo significado para mí, que lo hace aún más especial...


Poema Número 15

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía;

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

7th May 2004

angeebee7:13am: help!???Collapse )

If you can help me fix mistakes (i still have to go to school to do a proper spell check )that have to do with grammer (spelling help is not needed) i have to have this done by 1030 today.... so long shot.. but if you can help.. please do! :)
if you have anything to add or if something seems wrong, please let me know!

24th April 2004

minacobarde8:40pm: Primer post y club de lectura
Me alegro de haber encontrado una comunidad de literatura española! :)

Por si a alguien pueda interesarle, llevo clubdelectura. Los miembros del club escogen dos libros para leer cada mes y se discute sobre ellos dando opiniones y respuestas a preguntas.

Nos leemos.
Current Mood: curious

22nd April 2004

gafitas4ojos5:22pm: ¡Hola!
Hola a todos, quiero presentarme a esta comunidad antes de "posting" algo en relación a la literatura española. Ahora, un poco sobre yo, porque uds quieren saber todo, seguro (sarcasmo, ¿eh?). Me llamo Ashley y tengo 21 años. Estoy estudiando a la universidad de Wooster y mi especialidad es el español. Estudié un semestre en Córdoba, España en el año pasado, pero es evidente que todavía no hablo ni escribo como quiero. Mucho de lo que estudio es de la literature española. A mi universidad tenemos el "Junior Independent Study" para un semester y el "Senior Independent Study" para un año. Escribé mi "Jr. I.S." sobre Platero y yo, de Juan Ramón Jiménez en el semestre pasado. En el año que viene, espero escribir el "Sr. I.S." sobre la literature infantil y la importancia de la muerte o algo así. Es temprano, pero estoy pensando. Si uds. saben de autores y obras de la literatura infantil (¡española, claro!) cuando el verano viene, ¿me recomendan, por favor? No tengo prisa ahora, pero si uds. pueden ayudarme, ¡me gustaría muchísima!
~Besos,
Ashley
Current Mood: okay
auridemeer6:39pm: "La Realidad y el Deseo"

En medio de la multitud

 

En medio de la multitud le vi pasar, con sus ojos tan rubios como la cabellera. Marchaba abriendo el aire y los cuerpos; una mujer se arrodilló a su paso. Yo sentí cómo la sangre desertaba mis venas gota a gota.

 

Vacío, anduve sin rumbo por la ciudad. Gentes extrañas pasaban a mi lado sin verme. Un cuerpo se derritió con leve susurro al tropezarme. Anduve más y más.

 

No sentía mis pies. Quise cogerlos en mi mano y no hallé mis manos; quise gritar, y no hallé mi voz. La niebla me envolvía.

 

Me pesaba la vida como un remordimiento; quise arrojarla de mí. Mas era imposible, porque estaba muerto y andaba entre los muertos.

Luis Cernuda "Los Placeres Prohibidos" (1931)

13th April 2004

rodrigob12:23am: Uno de Benedetti
SONATA PARA ADIÓS Y FLAUTA

Te vas tan sola como siempre
te echaremos de menos
yo y los abrazos de la tarde
yo y mi alma y mi cuerpo.

tu larga sombra se resiste
a abandonarnos / pero
has decidido que se fuera
contigo a todo riesgo.

de todos modos no querría
que enterraras tu sueño
aquel en que tu amor de nadie
era como un estreno.

te vas de nuevo no sé a dónde
ya tu adiós es un eco
que se prolonga y nos alude
como un último gesto.

nunca guardaste la ternura
como pan para luego
estoy seguro de encontrarla
liviana entre tus pechos.

te vas con paso de derrota
pero no me lo creo
siempre has vencido en tu querella
contra el odio y el miedo.

quién sabe allá lo que te aguarda
ese allá tan desierto
que se quedó sin golondrinas
todo erial / todo invierno.

mas si una tarde te extraviaras
entre el mar y el espejo
recuerda siempre que aquí estamos
yo y mi alma y mi cuerpo.

De La Vida ese Paréntesis

10th April 2004

rodrigob12:06am: N. Parra: Es Olvido
Juro que no recuerdo ni su nombre,
Mas moriré llamándola María,
No por simple capricho de poeta:
Por su aspecto de plaza de provincia.
¡Tiempos aquellos!, yo un espantapájaros,
Ella una joven pálida y sombría.
Al volver una tarde del Liceo
Supe de la su muerte inmerecida,
Nueva que me causó tal desengaño
Que derramé una lágrima al oírla.
Read more...Collapse )

5th April 2004

rodrigob10:53pm: Un libro excepcional
Extracto.


Durante el fin de semana los gallinazos se metieron por los balcones de la casa presidencial, destrozaron a picotazos las mallas de alambre de las ventanas y removieron con sus alas el tiempo estancado en el interior, y en la madrugada del lunes la ciudad despertó de su letargo de siglos con una tibia y tierna brisa de muerto grande y de podrida grandeza. Sólo entonces nos atrevimos a entrar sin embestir los carcomidos muros de piedra fortificada, como querían los más resueltos, ni desquiciar con yuntas de bueyes la entrada principal, como otros proponían, pues bastó con que alguien los empujara para que cedieran en sus goznes los portones blindados que en los tiempos heroicos de la casa habían resistido a las lombardas de William Dampier.

2nd April 2004

saucylaur11:59pm: Unamuno y Garcia Marquez
Hola...

¿Hay algien que se considera los escritores de la Generación 1898 (como... Unamuno y Valle-Inclan) como los abuelos de "realismo mágico?" Sé que el primer es un movimiento español y el segundo, hispanoamericano... PERO... la Generación 1898 era despues de Perez Galdos y las obras son realisticos... PERO hay aspectos "mágicos" ... Por ejemplo, en Niebla por Miguel de Unanumo, hay un interación entre los personajes, el autor y el texto. Es cierto que García Márquez y sus contemporaneos hubieron leído los textos de los españoles...pues, ¿Quienes son los abuelos de realismo mágico?

31st March 2004

saucylaur6:23pm: Octavio Paz
Hola amigos!

Me encanta "Piedra de Sol" por Paz... Hay fragmento:

"voy por tu cuerpo como por el mundo,
tu vientre es una plaza soleada,
tus pechos dos iglesias donde oficia
la sangre sus misterios paralelos,
mis miradas te cubren como yedra,
eres una ciudad que el mar asedia,
una muralla que la luz divide
en dos mitades de color durazno,
un paraje de sal, rocas y pájaros
bajo la ley del mediodía absorto,

vestida del color de mis deseos
como mi pensamiento vas desnuda,
voy por tus ojos como por el agua,
los tigres beben sueño en esos ojos,
el colibrí se quema en esas llamas,
voy por tu frente como por la luna,
como la nube por tu pensamiento,
voy por tu vientre como por tus sueños,

tu falda de maíz ondula y canta,
tu falda de cristal, tu falda de agua,
tus labios, tus cabellos, tus miradas,
toda la noche llueves, todo el día
abres mi pecho con tus dedos de agua,
cierras mis ojos con tu boca de agua,
sobre mis huesos llueves, en mi pecho
hunde raíces de agua un árbol líquido,

voy por tu talle como por un río,
voy por tu cuerpo como por un bosque,
como por un sendero en la montaña
que en un abismo brusco se termina,
voy por tus pensamientos afilados
y a la salida de tu blanca frente
mi sombra despeñada se destroza,
recojo mis fragmentos uno a uno
y prosigo sin cuerpo, busco a tientas..."

La poema en total

30th March 2004

lady_terrorizer6:06pm:

"Tengo miedo, y me siento tan cansado y pequeño que
reflejo en la tarde sin meditar en ella
En mi cabeza enferma no ha de caber un sueño
así como en el cielo no ha cabido una estrella"


Pablo Neruda!


No quería sentirme tan vacia...
Current Mood: discontent
rodrigob12:48am:
Lo cierto, lo increíble, es que en el poema estaba entero y minucioso
el palacio enorme, con cada ilustre porcelana y cada dibujo
en cada porcelana y las penumbras y las luces de los
crepúsculos y cada instante desdichado o feliz de
las gloriosas dinastías de mortales, de dioses y de
dragones que habitaron en él desde el interminable pasado.
Todos callaron, pero el Emperador exclamó: ¡Me has arrebatado el palacio!, y la espada de hierro del verdugo segó la vida del poeta.
Current Mood: calm

28th March 2004

lady_terrorizer8:38pm: Hola!
Mi nombre es Leonor, pero todos los amigos que tengo me llaman de Léa. Tengo 22 años y ahora estoy haciendo parte de la comunidad.
Estoy en la universidad de letras con la lengua española por eso mi interés en estar hablando con ustedes (o tu - yo nunca sé cual devo usar).
Mi español no es tan bueno, tengo problemas com el uso de LO, con los diacríticos, y me quedo muy nerviosa cuando me ovida las palavras.
Soy brasileña por eso hablo portugués, mi inglés es malo, o mejor, yo no lo sé.=)
Espero poder hacer gran amigos y estudiar mas el español.
=)
Current Mood: calm

10th February 2004

mothah_cheddah5:12pm: hola a todos!

soy una alumna de la clase de Español AP. Estaré tomando el examén AP [de la lengua, no de la literatura] el mayo, y creo que me beneficiaría si leyera unas obras españoles o hispanoamericanas.

pues... cuales son sus obras favoritas o quienes son sus autores favoritos de españa y hispanoamerica?

si hay errores gramáticos aquí, por favor, corríjalos porque eso también me beneficiaría. gracias!
Powered by LiveJournal.com